Como conseguir cartas IFR//VFR de España / how to get IFR//VFR Spanish charts easy

***No hay nada mas que entrar en la web de Aena y seguir los siguientes pasos
***All you have to do is to go to Aena Website and follow the steps. (English version down at the end!!!)

1º Ponemos Aena en el buscador o si no pinchamos el enlace

2º Clickamos NAVEGACION AEREA o si lo preferis directamente INFORMACIÓN AERONÁUTICA

3º Una vez en INFORMACIÓN AERONÁUTICA (Ais) clickamos AIP ESPAÑA

4º Se nos despliega ese menú tan importante que he remarcado en el rectángulo con información interesntísima como "EN RUTA", sin embargo, como vamos a por las cartas, pulsamos AD-AERÓDROMOS

5º Despues AD2-AERÓDROMOS

6º Elegís uno, yo por ejemplo, he elegido LEJR (Jerez). Ahi teneis cartas de salidas y llegadas por instrumentos, cartas de aproximacion visual, planos de aeródromo, y demás (siempre actualizadas puesto que son las cartas reales que se usan para pilotos...)

7º A disfrutar!!!

====================================================================================

ENGLISH VERSION

====================================================================================

1º click this Link to go to AENA website and change the language into ENGLISH

2º Once you have changed to english language, click "Aeronautical information"

3º then click first "AD-AEROROMES" on the left hand side of the webpage so another menu will open, there just click "AD2-AERODROMES"

 4º the whole "aerodromes" list will be displayed... all you have to do is choosing the aerodrome you want, and that´s it!!!

 5º Enjoy it!!!